Weigh-in
Ai, punnitus on terassilla tällä viikolla.
The weigh-in is on the terrace this week.
Saitteko lukeman jo katottua?
Have you read the weight yet?
Mäpä en oo enää taloon kevyin!!
I'm not the lightest cat anymore!!
Hanoi, ei saa painaa sitä laatikkoa.
Hanoi, don't press the box.
Muuten vaaka valehtelee, että mulla olisi muka paino noussu.
Otherwise, the scale is lying, that I have gained weight.
Mä siis oon tavoite vauhdissa.
I'm on target speed.
Wau, mä oon pian missin mitoissa jälleen.
Wow, I'll soon be in the size of a miss again.
Ei muka muutosta, pah.
No change, bad thing.
Ootte just sopivan painoisia! Teidän raamit vois ehkä vaan olla isommat. - Kassinen ja Seppo
VastaaPoistaJoo, tuo on niin totta! Me pyydetään päästä kasvatuslaitokseen.
Poista- Pate, Eddie & Eppu -
Laihuttakoon Eppu, mei semmoseen aleta kun meillä on massaa just sopivasti! Siis ainakin omasta mielestä… ~J&J~
VastaaPoistaHih, niin teidän vaan pitäisi olla korkeampia ja pidempiä 😹
Poista- Eppu-sisko -