Violetti lintu

Purple bird

 

Rudi, täällä on violetti lintu.

Rudi, there's a purple bird here.

Just joo...

Whatever

Kattokaa vaikka.

Take a look.

 

No niinpäs onkin.

Oh, you are right.

Oho, se meinaa lentää pois.

Oops, it's going to fly away. 

 

Mä estän sitä lähtemästä.

I'll stop it from leaving. 

 

Voi sille hiukka vauhtiakin antaa...

I'll give it a bit of a boost... 

 

Palvelija... mahtaakohan tää ny oikeesti olla turvallinen paikka pikkulinnulle?

Servant... is this really a safe place for a little bird?