sunnuntai 26. kesäkuuta 2022

Hyvä idea???

Good idea???

 

Äiti, tää oli hyvä idea.
Mom, it was a good idea.

Saadaan olla tovi rauhassa...
We can enjoy the peace for a moment... 
 

Kattokaa kun nää liukuu hienosti!
Look, the fish are gliding smoothly! 
 

Koita ottaa kiinni niitä.
Try to catch one of them. 
 

Joo, mä vien tän palvelijalle sänkyyn.
Yeah, I'll take it to servant's bed. 
 

Hanoi! Ei! Älä tee sitä!
Hanoi! No! Don't do it!

Nyt keräät kaikki kalat tuohon kulhoon.
Now you collect all the fish in the bowl.

Noin, nyt siellä on kaikki. Paitsi se yksi sieltä sängystä...
Now everything is in the bowl. Except, the one in the bed... 
 

 

8 kommenttia:

  1. Näillä keleillä jääpala sängyssä on vaan kiva juttu 😹

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. No niinpä! Mut palvelija ei jostain syystä arvostanu mun ideaa, ihan tyhmää.
      - Hanoi -

      Poista
  2. Tietää, että idea on hyvä, silloin kun otsikossa on kaksi huutomerkkiä! :D jääpalat missä vain olisivat tällä kelillä hyvä idea, miksikähän palvelija ei arvostanut ajatusta... :/

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Rudi, väitti ettei palvelija tykkää mun ideasta. Tyhmää kun se oli oikeassa... Mut Eddie sano, että koita ottaa niitä kii ja niinhän mä tein. Palvelija ei sitte ymmärrä yhtään, hmph.
      - Hanoi -

      Poista
  3. Hauska idea ja juuri sopiva näille helteille! :D

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Joo, jos tekee tuon suljetussa tilassa. Mä kyllä yritin komentaa Hanoita, mutta... No, seuraavalla kerralla pyydän palvelijaa laittamaan oven kiinni.
      - Rudi -

      Poista
  4. Hanoi oli kiltti, kun ajatteli palvelijaa <3

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Joo, mä oon taloon kaikkein kiltein Hanoi.
      - Hanoi -

      Poista