lauantai 11. joulukuuta 2021

KissaSpa v2

Cat Spa v2

 

Pitäiskö hakea käyttöohje?
Should we read the manual?

Ei tartte, mä löysin jo virtanappulan.
Nope, I found the power button.

Palvelija, tää ei käynnisty tyhjällä vesisäiliöllä.
Servant, it doesn't start with an empty water tank.

Joko se on täysi?
Did you fill it already?

Tähän pitää varmaan laittaa vielä kansi paikoilleen.
We probably need to put the lid back on.

Jihuu, nyt tulee höyryä.
Yippee, steam is coming now.

Sitä tulee muuten tosi paljon.
There is a lot of steam coming.

Ah, tää tekee sitte turkille hyvää.
Oh, this will be good for hair.



8 kommenttia:

  1. Öööö.... mitä ihmettä :D

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Meidän vanha spa hajosi viime vuonna (2018-Helmikuu-KissaSpa: http://kiskatit.blogspot.com/2018/02/kissaspa.html) ja palvelija lupasi ostaa meille uuden. Pieni se on, mut turkki tykkää tästäkin.
      - Rokkimimmit -

      Poista
  2. Voi teitä ihania <3 <3 Hanoi hoidattaa kasvojaankin :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Toi höyry tuntuu tosi hauskalle kasvoissa. Tassuissa se ei oikein meinaa pysyä vaikka kuinka yritin saada kiinni.
      - Hanoi -

      Poista
    2. Varmasti saat sen vielä tassuihisi, kun oikein kovasti yrität :) Voisikohan teidän palvelija paljastaa, mistä tämä vekotin tuli? Alkoi nimittäin kiinnostaa.

      Poista
    3. Hanoi väitti, että tossa kyljessä lukee Hoo niin kuin Hanoi, mutta kyllä se oikeesti on Hoo niin kuin House. Eli se Prisman oma merkki.
      - Rokkimimmit -

      Poista
  3. Nyt on hienot systeemit. Hilpeä kuva Hanoista "kasvohoidossa" :D

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Joo, talvella pitää olla sillä muuten turkki rätisee eikä se oo kivaa. Kasvo- ja turkkihoito on kivaa tuolla laitteella.
      - Rokkimimmit -

      Poista