Viralliset testaajat

Official testers

 

Hannahuuhaa pyysi meitä virallisiksi testaajiksi ja testaamaan uusinta kissanlelua.

Hannahuuhaa asked us if we could be the official testers for her new cat toy.

Saatiin hieno kiitos-korttikin hommaan suostumisesta.

We got a nice thank you card when we agreed to test.

Hmm, huiskulelu.

Hmm,  fishing rod cat toy.

Tää on kyllä aivan liian suuri huiskuleluksi. Tai no ehkä OK tosi isoille kissoille.

It's too big for a fishing rod cat toy. Or maybe really big cats can play with it.

Mitä ihmettä me nyt raportoidaan Hannahuuhaalle?

What can we report to Hannahuuhaa?

Kyllä me vielä keksitään tälle käyttöä. Tässä on niin huumaava tuoksukin.

Let's invent a use for this. Here is so good smell of catnip.

No mitä?

Okay what?

Tää on hyvä potkuleluna.

First, it's perfect for kicking.

Sekä tästä saa hyvän vetolelun saalistusleikkeihin.

And it's a really good toy for predation games.

Okei, sitte me suositellaan, että tämän voi laittaa kauppaan myyntiin.

Okay, then we recommend that it be put up for sale.

Hannahuuhaa kauppa / shop: https://kauppa.hannahuuhaa.fi

 

Hannahuuhaa blogi / blog: https://www.hannahuuhaa.fi

Hannahuuhaa Facabook: https://www.facebook.com/hauskempihuusholli

Hannahuuhaa Instagram: https://www.instagram.com/hannahuuhaa