sunnuntai 2. helmikuuta 2020

Juokseva vesi

Running water


Wau, juoksevaa vettä
Wow, running water


Kato, kun mä muutan sen suuntaa.
Look, I'm changing its direction.


Pojat, jos ei laita tassua alle, niin se menee suoraan alas.
Boys, if you won't put your paw under it, it will run straight down.


Mitä kivaa tässä on?
There isn't any fun to do it like this.


Roiskuttaminen on paljon hauskempaa.
Water splattering is more fun.


Rudi-täti kyllä me osataan jo tää homma.
Aunt Rudi, we know how to do with this already.


Kumpi ottaa eka kii ton tipan?
Who will get the first drop?


Voitin!
I won!


Mä näytän vielä.
I'll show you.


Vaanin kunnolla...
I'll prowl properly...


...ja hyökkään kimppuun.
...and then I'll attack.


6 kommenttia:

  1. Sitä on meillä suvussa ettei me pelätä vettä! ~J&J~

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kyllä! Meidän suku rakastaa vedessä plutraamista ♥
      - Rudi -

      Ai juu, mut Pate on sukua myös.... No, suurin osa suvusta!

      Poista
  2. Vesi, mikä jännittävä juttu! Ja janonkin se vie.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Joo, totta! Saataiskohan me aina juoda hanasta...
      - Rokkipojat -

      Poista
  3. Anoppilan entinen kissa ei suostunut juomaan kuin juoksevaa vettä suoraan hanasta. Sille ostettiin joku kallis "kissojen suihkuallaskin", jossa vesi kiertää ja valuu ja voisi juoda siitä samaan tapaan kuin hanasta, mutta ei kelvannut Moonalle. Palvelua sen olla pitää.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Hmmm, mahdettaiskohan me saada sitte omassa kodissa moista palvelua. Hih, se voisi olla kivaa.
      - Rokkipojat -

      Poista