lauantai 16. heinäkuuta 2016

aCat & liCat

Me saatiin uusia leluja aCat & liCat putiikista.
We got new toys from aCat & liCat.


Pate hei, älä vie sitä multa!
Pate! That was mine!


Neuvotellaanko, että kuka tällä saa leikkiä?
Can we make a deal? I want to play with it too!


Tai no, leiki sä sillä niin mä leikin näillä.
OK, you can play with that and and I'll play with these.


Mitä Eddie sä löysit?
Eddie, what have you got there?


Tämmösen ihanan pinkin lelun.
A cute pink toy.


Pate nappas taas papukaijan!
Pate took the parrot again!


Pallohan mulla on!
Nope, I'm playing with the ball.


Vai leikkisinkö kukan kanssa?
No, make that the flower!


Kuka tässä ny sitte leikkii milläkin?
How we will share these toys?


Eiköhän näitä meille riitä.
Can we just play...?


Se pallo ja kukka oli kyllä äsken mulla!
The ball and the the flower are mine. I just played with those.


Mut sulla on mun papukaija!
But you have my parrot!


Jaa juu, jatketaan.
OK, I'll let you have a turn.


8 kommenttia:

  1. Hauskassa kolmiossa leikitte! Tuon kaupan lelut on tooosi kivoja; ne tietää mistä kissat tykkää! - Pepsi ja Max jo kokeneet käyttäjät

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Juu, tietävät! Näillä on tosi kiva leikkiä!
      - Rokkimimmit -

      Poista
  2. Tekin jo kävitte ostoksilla :) Ihanan innokkaita leikkijöitä teillä, ei vaan meillä ...

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Me ollaan vielä niin "vauvoja" tai no oikeesti me aletaan jo oleen leikkiviä teinejä...
      - Rokkimimmit -

      Poista
  3. Meillä ei ole vielä tehty tilausta kun mami ei osaa päättää mitä se tilais. Teillä näyttää kaikki olevan suosiossa, mutta se ei tainuut olla mikään ihme :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Juu, me tykättiin kaikista! Mut palvelija taisi kyllä tilata vaan sellasia mistä me tykätään :)
      - Rokkimimmit -

      Poista