torstai 8. tammikuuta 2026

Parveke

Balcony

 

Ai, mun pitäisi esitellä meidän parveke?
Oh, I’m supposed to introduce our balcony? 

No joo, me saatiin verkko-oveen parveke.
Well yeah, we got a balcony on the mesh door. 

Tässä voisi ottaa päikkärit, mutta...
This would be a perfect spot for a nap, but… 

 
...täältä näkee todella kauas ja hyvin jos jotain ärsyttäviä on tulossa.
...from here I can see really far and clearly if any annoying ones are coming. 

 
Mä en oo ärsyttävä.
I’m not annoying.
 

Hah, sä oot just ärsyttävistä ärsyttävin.
Ha! You’re the most annoying of all annoying ones. 
 

Eppu, muistakko, että meidän piti aloittaa rauhan vuosi?
Eppu, remember we were supposed to start the year of peace? 
 

Ai juu, mä melkein unohdin.
Oh right… I almost forgot. 
 

 

8 kommenttia:

  1. No oletko Hanoi ollut sitten aina kilttinä?

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Joo..o! Ihan koko ikäni!
      - Hanoi -

      Ja pah, Hanoi aina välillä yllättää mut ja sitte mä säikähdän. Niin ja sitte me painitaan ja ollaan riidoissa taas tovi.
      - Eppu -

      Poista
  2. Parveke! Olisiko hyvä, jos se olisi tuolle toiselle puolelle? Pääsisit omassa kuplassa siltä puolelta katselemaan? :D

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Äh, parveke on just hyvä tällä puolen. Saa olla rauhassa, mutta näkee hyvin mitä tapahtuu. Niin ja jos parvekkeelle menee maate, niin palvelija ei heti nää ovesta kurkatessa.
      - Eppu -

      Poista
  3. Oi, me voitais ottaa kanssa tuommoinen parveke lintuhuoneen ovelle!
    - Riitu ja Kaisla

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Voi vitsit, se olisi varmaan tooosi siisti juttu siinä. Joko teille hommattiin oma parveke?
      - Eppu -

      Poista
  4. Joo, kilttinä pitää olla, vaik välillä kamut ärsyttäis.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Tuon kun saisi Hanoin päähän, että pitää olla kiltti!!! Kiltti Hanoi ei ärsyttäisi yhtään.
      - Eppu -

      Poista