Herkkutehdas

Goodies factory

 

Matkalaukku valmiina.

Suitcase ready. 

Minne me ollaan menossa?

Where are we going? 

Älä sitte kerro kenellekään. Me mennään herkkutehtaalle.

Then don't tell anyone. We're going to the goodies factory. 

Laukku täytyy siivota palvelijan jäljiltä.

I have to clean the suitcase. 

Mitä me pakataan mukaan?

What should we pack? 

Ei mitään. Laukku on herkkuja varten.

Nothing. The suitcase is for goodies. 

Mä merkkaan laukun, jotta kaikki tietää, että se on meidän.

I'll mark the suitcase so everyone knows it's ours. 

Mun puolesta me voitais lähteä jo.

For me, we could leave now.