Kylmä ilma

Cold weather

 

Ei näy vielä kukkia.

Flowers aren't visible yet. 

Mahtaakohan ne ehtiä eres kukkia näin kylmänä kesänä?

Will they even have time to bloom in such a cold summer? 

Tuskin, mutta nyt olisi hyvä siivousilma.

Hardly, but now would be a good time to clean up. 

Mä voisin ajankulukseni siivoilla.

I could spend my time cleaning. 

Ai, sä toit ihan oikeesti mulle pölyhuiskan?

Oh, did you really bring me a duster? 

Jep, mä ryhdyn hommiin.

Yep, I'll get to work. 

Pölyhuiska jäi tuonne ylös...

I left a duster up there... 

Viimene hakee sen pois!

The last one will pick it up!