Pyjamabileet

Pajamas party 

Lizzy, mä meinasin juoda.

Lizzy, I was going to drink.

Tytöt, ei saa painia. Teidän pitää olla varovaisia haavan kanssa.

Girls, you're not allowed to wrestle. You have to be careful with the wound.

Ei me painita, me juodaan.

We are not wrestling, we are drinking.

Hanoi, kato! Mä oon ny ihan paikallani.

Hanoi, look! I'm completely still.

Mäki oon melki lämpötyynyn päällä.

I'm also almost on a heating pad.

 

Huokaus, en mä saa teidä yksin kuriin.

Sigh, I can't control you alone.

 

Eihän nää rauhotu millään.

There's no way to calm them down.

Kyllä ne huomenna on rauhallisia kun pöllyt on haihtunu.

They'll be calm tomorrow when the anesthetics have worn off.