sunnuntai 4. elokuuta 2024

Pesukone

Washing machine

 

Palvelija hajotti meidän pesukoneen.
Servant broke our washing machine.

Ja jätti sinne tosi paljon vettä.
And left a lot of water there.

 
Meillä kestää tooosi kauan tyhjentää kaikki vesi pois.
It takes us a long time to drain all the water.

 
Mahtaakohan tuo määrä eres mahtua tänne?
Can all that water fit in here?

 
Älä huoli Rudi! Mä otin kannen pois, nyt mahtuu.
Don't worry Rudi! I took the cover off, now it fits.

 
Tosin voi mennä huomiseen ennen kuin kaikki on menny.
It could be until tomorrow before it's all gone.

 
Huh, nyt se loppu ja voidaan laittaa kansi takaisin.
It's finally over and we can put the cover back on.

 
Eddie, aloitetaanko sitte korjaaminen?
Eddie, shall we begin the repair?


10 kommenttia:

  1. Teidän pitää pyytää Pepsi apuun, hän osaa korjata ihan mitä vain!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kyllähän noita pesukoneitakin on tullut korjailtua 😺 - Pepsi

      Poista
    2. No niinpä, mä arvasin 😺

      Poista
    3. Pepsi, tuukko korjaamaan meidänkin oman?
      - Rokkimimmit -

      Poista
    4. Eiks teillä ole jo uusi? Turhaan siis lähtisin 😸 - Pepsi

      Poista
    5. Ei meille tuu ikinä turhaan! Palvelija rikkoo koko ajan jotain... jollei muuta niin herkkujen antamis -lakia.
      - Rokkimimmit -

      Poista
  2. Miksi teidän palvelija saa hajottaa koneen ja minä en saa hajottaa mitään? - Seppo

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Ihmiset hajottaa, kissat korjaa. Siis minä. Näin se meillä ainakin menee - Pepsi

      Poista
    2. Seppo - Ei meidän palvelija saa hajottaa mitään. Se vaan teki niin, ihan ilman meidän lupaa.
      - Rokkimimmit -

      Poista
    3. Pepsi - Ylätassut! Se on just noin! Ihmiset ei sitte millään pärjää ilman avustusta.
      - Rokkimimmit -

      Poista