Atshii

Aaa-choo

 

Palvelija aivasti.

Servant sneezed.

Sen täytyy niistää kohta.

She has to blow the nose soon.

Mä pehmitän hiukka tätä paperia ensin. Sitten tähän on hyvä niistää nenä.

I'll soften the paper a little first. Then it's good to blow the nose to the paper.

Joo joo, ihan kohta tulossa.

It's almost ready.

Tää tarttee vielä pehmennystä.

It just needs a little softening.

Tää on ihan kohta justiinsa valmis.

Just a moment.

Ei palvelija voi tuollaiseen silppuun niistää.

It's in too small pieces. Servant can't use it. 

 

Mä vien tästä nenäliinan.

I give servant a handkerchief.