sunnuntai 2. toukokuuta 2021

Ahkera kokoaja

Hardworking assembler

 

Sitten otetaan osat laatikosta.
Then we take the parts out of the box.

No niin, osat on kaikki tässä.
Okay, all parts are here.

Mä siirrän laatikon pois meidän tieltä.
I'm moving the box out of our way.

Tulihan nämä nyt oikein päin?
Are these in the right places now?

Hetki, mä kiristän vielä tätä ruuvia.
Wait, I'm still tightening this screw.

Tarkistettu, suorassa ovat.
Poles, checked.

Kyllä Eppu nyt tykkää kun näkee nukkupesät tässä uudessa.
Eppu will be happy to see that the sleeping nests are in the new cat tree.

 
Kappas vaan, tätä täytyy vielä kiristää.
Wait a minute, I still have to tighten this.


 

16 kommenttia:

  1. Sinäpäs olet puuhakas puurtaja. Kuin luotu noihin hommiin!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Joo, mä autoin ihan joka vaiheessa; laatikon purkamisesta alkaen.
      - Hanoi -

      Poista
    2. Niin sitä pitää :)

      Poista
    3. Mä oon niiiin reipas tyttö.
      - Hanoi -

      Poista
    4. Ja jo noin nuorena osaat tarttua haasteisiin. Kuvista huomaa suorastaan ammattimaiset otteet ja tarkan tutkivan katseen :)

      Poista
  2. Vastaukset
    1. Onneksi pääsin heti pienestä pitäen auttamaan.
      - Hanoi -

      Poista
  3. Missä sä olet jo ehtinyt harjoittelemaan vai oletko synnynnäinen remppakissa?

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kait mä oon synnynnäinen. Tosin muut sanovat sen olevan sukuvika...
      - Hanoi -

      Poista
  4. Mukavaa, että tärkeät nukkupesät ovat samanlaisia tässä kuin vanhassakin. :D

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kyllä! Palvelija onneksi suostui siirtämään nukkupesät tähän uuteen ja ne sopi vielä! Alkuperäiset kaaripesät olisi ollu kaikenlisäksi aivan liian pieniä meille.
      - Rokkimimmit -

      Poista
  5. Johan oli taas hommat ja valmista tuli ♥. Täällä meillä olisi tietokoneremppaa eli olisiko se myös Hanoin hanskassa? Väkersin koko eilisen illan ja sain oman bloggerini ihan sekaisi, Maija vai makoili läppärin kannen takana ja nautti lämmöstä. Kyllä tässä tuli ihan Hanoita ikävä, kätevää kissaa.♥♥♥

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Me voitais tulla kaikki auttamaan! Pate varsinkin on todella haka korjaamaan tietokoneen asetuksia. Palvelija on sitä jo monen monta kertaa todistanu.
      - Rokkimimmit -

      Poista
  6. Jee, sieltä se uusi kaluste valmistuu! Onneksi taidatte kaikki remppahommat noin ammattitaitoisesti!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Jep, hyvin valmistuu. Harjoitus tekee mestarin, eikä palvelija ikinä henno kieltää meitä auttamasta vaikka meitä joutuisikin hieman neuvomaan välillä.
      - Rokkimimmit -

      Poista