Väärinpäin

Wrong way round

 

Hanoi, nämä ovat riippumattoja.

Hanoi, these are hammocks.

Laitetaan ne jo vaan paikoilleen.

Let's put them in place.

Nyt meni kyllä väärinpäin...

Nope, now they are the wrong way round.

Niin, tämä olisi kuulunut siihen telineeseen.

This should have been in it.

Eppu, onpas susta tullu painava kun riippumatto ottaa telineeseen kiinni.

Eppu, you have become heavy because the hammock touches the ground.

Nyt kyllä vaihdetaan nämä heti oikein päin!

Let's change these to the right place right now!