sunnuntai 21. maaliskuuta 2021

Kirjeen lelut

Toys in letter

 

Nää lelut on mun.
The toys are mine.

Hanoi, sä et saa koskea mun leluihin.
Hanoi, you aren't allowed to touch my toys.

Ei tulisi mieleenkään.
I don't even think about it.

Hanoi! Sä koskit!
Hanoi! You touched!

Ihan tassun päällä hipaisin, sitä ei lasketa.
You can't count it! I just used the tip of my paw.

Eppu, älä vaan katso taakse.
Eppu, don't look back.

Kato Eppu, lentävä hiiri!
Look Eppu! The flying mouse!

Okei, saat Hanoi leikkiä sillä toisella hiirellä. Mut tää on mun.
Okay Hanoi, you can play with the mouse. But this is my mouse and only mine.


Nää on ihqut hiiret Kiitos Niemennokan Nelijalkaiset
We love mice Thanks Niemennokan Nelijalkaiset
 
 

8 kommenttia:

  1. Hihii, mukava että niistä oli riemua! Ja kyllä sinä Eppu olit kiva, kun annoit toisen Hanoille leikittäväksi=)
    Ihanat kuvat♥ Olkaat hyvät=)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos hiiristä ♥ ja kyllä myös wanhukset sai leikkiä niillä... myöhemmin.
      - Eppu -

      Poista
  2. Oi, miten veikeät sisarukset :-D Pikku Hanoi on hirmu nätti ja Eppu ihku kaunotar <3

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Joo, me ollaan sielunsiskot ♥ vaikka oikeestihan Hanoi on mun serkun tytär... mutta koska Hanoi syntyi tasan vuosi sen jälkeen kun mun oikea sisko menehtyi, niin Hanoi on mun pikkusisko.
      - Eppu -

      Poista
  3. On kyllä hyvin teidän väreihin sopivat hiiret. Varmaan jotain erikoista lajiketta :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Hmmm, näiden väritys on kilpikonnatiikeri.
      - Eppu & Hanoi -

      Poista
  4. Nuorimmat siellä taas aktiivisina. Missä muut? Nukkumassa ja syömässä? :D

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kirjeen avaaminen oli niille niiiiin rankkaa. Ei vaiskaan, kyllä ne meitä tuossa sivussa katteli. Ja odottivat vuoroaan.
      - Eppu & Hanoi -

      Poista