KissaSpa & takka

Cat Spa & Fireplace

Hei, kissaspa on tuotu.
Hey, cat spa is here again.

Mä haluun säätää näitä höyryttimiä.
I like to adjust it a little bit.

Mahtaakohan siitä tulla mitään.
Do you know what you are doing?

Tulee, mä harjottelin tätä jo pentuna.
Yep, I have adjusted it at first time when I was a kitten.

Ah, tää on kissan elämää; turkin höyrytystä ja takan lämpö.
This is really a cat's life; fur steaming and the heat of the fireplace.

Saiskos myös turkin harjauksen tänne?
Please, brush my fur when I'm sitting here.

Mun sisko on ihan pönttö...
I don't always understand my sister...

Rudi ei vaan ymmärrä hyvän päälle...
Rudi don't understand what is good for the cat girl...