torstai 20. syyskuuta 2018

J&J - siskon toive

J&J - sister's wish


Eppu haluaa meidän kertovan joulupukille hänen lahjatoiveensa.
Eppu wants us to tell her Xmas gift wishes to Santa Claus.


Mut eihän me asuta likikään joulupukkia!
But we don't live near Santa Claus!


Ei se mee siskolle jakeluun...
Sis doesn't believe it...


Pitäiskös meidän tehdä jäynä Epulle..?
Should we make a joke to Eppu ..?


Sanottais, että viesti meni perille eikä kirjoitettaisi sitä ollenkaan joulupukille.
Let's say to Eppu that Santa Claus got her message but in real we won't tell any.


Ei käy, silloin Eppu ei saisi joululahjoja.
No way! Then Eppu won't get any Xmas gifts.


8 kommenttia:

  1. Pojat! Ei saa juonia mitään kavalia juonia! Joulupukki on jo kuulolla ja jos kovin jekkuilette, niin voi olla ettei joulupukki tuo teille lahjoja.
    Ei Eppu voi tietää ettei me asuta joulupukin naapurissa vaikka asutaankin täällä pohjoisessa. Kunhan Eppu kasvaa ja opiskelee kissakoulussa maantiedettä, niin kyllä Eppu oppii, että Suomi on pitkä maa... t. mami

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Me opetetaan Epulle maantietoa jo ennen kuin se tulee kissakoulussa vastaan. Eppu on kova tyttö oppimaan kaikkea.
      - Rudi & Pate -

      Poista
  2. Jouluun on vielä paljon (jäynä)aikaa!

    VastaaPoista
  3. Nyt on ehdottomasti hyvä hetki aloittaa pukkijuonittelut! :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Mut pitää miettiä tarkkaan, et ketä vastaan juonittelee!
      - Eppu -

      Poista