Pyjama valjailla

Harness over the onesie

 

Hanoi, miksi sulla on valjaat pyjaman päällä?

Hanoi, why are you wearing a harness over your onesie?

Me lähetään kohta palvelijan kanssa lenkille.

We’re going for a walk with servant soon. 

Hanoi, älä narraa!

Hanoi, don’t fib! 

Noh... palvelija löysi mut yöllä ilman pyjamaa. Sitte se laitto mulle valjaat.

Well... the servant found me without my onesie during the night. So she put a harness on me

Kiva päästä kuitenkin ulos tuulettumaan välillä.

Still, it’s nice to get out for some fresh air. 

Niin, tuskin enää kauaa on kivoja kelejä olla täällä.

Yeah, there probably won’t be many nice days left to hang out here much longer. 

Hanoi, tuo sinisen ja pinkin väriyhdistelmä pukee sua.

Hanoi, that blue and pink colour combination really suits you. 

Eikä siinä mee enää kauaa ku saat sen pois oikein luvan kanssa.

And it won’t be long now until you’re allowed to take that onesie off for good.