Orvokit

Violets

 

Kuulikko mitä palvelija sano?

Did you hear what servant said?

Se meinaa heittää orvokit pois.

She is going to throw away the violets.

Me voitais hoitaa nää meidän kukiksi.

We could take care of these as our flowers.

Ei ne millään mahdu verkon lävitte.

There is no way they fit through the net.

Sääli, ne on niin kauniita.

Too bad, they are so beautiful.

Rudi, yritetään vielä kerran...

Rudi, let's try one more time...

Jos tää tulisi paremmin.

If this came better through the net.

Meidän pitää keksiä yhdessä jotain kukkien säästämiseksi.

We have to figure out something to save the flowers.