torstai 4. elokuuta 2022

Eppu miettii

Eppu is thinking

 

Äiti, mä oon miettiny...
Mom, I've been thinking...

...että, kuinka kauan meidän laihis kestää.
..that how long our weight loss will last. 
 

Niin kauan kunnes ollaan hoikkia.
As long as we are at normal weight.

Niin kauan?!
For such a long time?!

Mikä se oli?
What was that?

Tuonne meni joku.
Someone went under the tree.

Näkeekö kukaan mikä sinne meni?
Does anyone see what went in there?

Oi, pieni orava
Oh, a little squirrel


 

8 kommenttia:

  1. Äh, unohtakaa koko laihis; ette te sentään oravia ole!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Nii..in, me ollaan palvelijan mukaan pikkulintuja. Syödään kuulemma myös painomme verran päivässä...???
      - Rokkimimmit -

      Poista
    2. Se on kyllä panettelua! Ei mekään syödä niin kuin pikkulinnut ja me sentään ollaan isoja miehiä! Teidän palvelija valehtelee teille! ~J&J~

      Poista
    3. Tätä me vähän kyllä epältiinkin....
      - Rokkimimmit -

      Poista
  2. Olis ollut hyvä lisä laihisruokavalioon 😹

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Siinä olisi varmaan ollu kaikkia niitä ravintojutskia ja kaloreita oikeassa suhteessa. Tai jotain...
      - Rokkimimmit -

      Poista
  3. Jos teidät vain laittaisi naruun ja juoksisitte henkilökunnan kanssa tuollaisen oravaherkun perässä pihalla, niin laihtuisitte kaikki nopsaan!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Hih, se voisi olla hauskaa laihduttamista. Paitsi sitte Rudi & Hanoi ei pääsisi mukaan. Niitten kun ei tartte laihtua yhtään.
      - Rokkimimmit -

      Poista