lauantai 28. toukokuuta 2022

Eppu unohtu

Eppu was forgotten

 

Ah, mä ehdin ensimmäisenä.
I managed to be the first.

Hanoi, mä oon ollu täällä jo vaikka kuinka kauan.
Hanoi, I've been here for a long time. 
 

Eipäs huudella naapuri riippiksiin.
Who cares... 
 
 
Siis mitä, nää on jo valmiit?
What?! These are ready. 
 

Juu, meidän piti ihan just sulle ilmoittaa.
Yep, we had to let you know soon. 
 

Kun mä tuun takaisin, niin  tää riippis on tyhjä mua varten.
When I get back, the hammock is empty for me. 
 

Rudi, mä varasin tätä paikkaa ihan sua varten.
Rudi, I booked this place for you. 
 

Hanoi! Muistakko mitä sanoin?!
Hanoi! Do you remember what I said?! 
 

 

6 kommenttia:

  1. Mahtuisiko niihin mitenkään kahta?

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Tavallaan mahtuu.... Mä menin kerran Pate-tädin päälle (2020 kesäkuu Riippumatto - osa 1/3), mutta ei Pate-täti mun alla kauaa viihtyny.
      - Eppu -

      Poista
    2. Ehkä riippumaton idea onkin just se, että siinä saa pötkötellä itsenäisesti ja riippumattomasti :) Nuo on muuten todella kauniit riippumatot.

      Poista
    3. Joo, nää on toosi kivat. Kesällä aina varatut. Onneksi me osataan jo vaatia omat vuorot :D
      - Rokkimimmit -

      Poista
  2. Teillä on kyllä liian vähän riippumattoja... Voisitte lähettää nuo tänne ja hankkii kaikille uudet samanlaiset. - Kassinen ja Seppo

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Me ollaan niin samaa mieltä, näitä on liian vähän! Ja varsinkin nyt kun tuosta sinisestä meni pari lankaa poikki. Palvelija sanoi, ettei korjaa sellasta mitä ollaan (lue Hanoi) järsitty. Mut me puhutaan se vielä ympäri.
      - Rokkimimmit -

      Poista