After a thunderstorm
Palvelija sano siirtävänsä sateelta suojaan...
Servant said she moved all from the rain next to the wall...
...mutta ikkunastakin valuu vettä.
...but the window is also wet.
Mä en oo ikinä nähny, että meidän terassi olisi ollut näin märkä.
I have never seen our terrace so wet.
Tää tarttuu tassuihinkin.
This clings to the paws as well.
Meidän riippumatto on ihan läpimärkä.
Our hammock is soaking wet.
Siis mitä? Tääkin on ihan märkä.
What?! It isn't dry.
Tää pöytälasi ei oo sitte yhtään suojannu meidän mammimistyynyjä.
The table glass didn't protect our sleeping pillows from the rain.
Siis tää on ihan järkyttävää!
This is so shocking!
Voihan nenä. Mutta kyllä kesä kuivaa, minkä kastelee.
VastaaPoistaAivan varmastikko?! Meillä on kaikki tyynyt ja patjat ihan litimärkiä, riippumatoista puhumattakaan!
Poista- Rokkimimmit -
Kyllä, aivan varmasti. Palvelijanne voi myös edistää asiaa kääntelemällä paksumpia pehmusteita sopivasti. Hän tietää kyllä sellaiset niksit :)
PoistaAa, siksi ne oli kaikki ihan hassusti eikä me päästy mammimaan.
Poista- Rokkimimmit -
Onpa teillä ollut kova ukkonen! :O Mutta ei huolta, nopeasti teidän tavarat kuivuvat.
VastaaPoistaPalvelija näytti kuvia missä oli paaaljon kaatuneita puita ja vettä talon sisällä. Onneksi meillä tuli vettä vain terassille.
Poista- Rokkimimmit -