maanantai 14. syyskuuta 2020

J&J - Telttailua

J&J - Camping

 

Julle, laita sä teltta kuntoon, niin mä teen nuotion.
Julle, set up a tent. I make a campfire.

Junnu, osaakko varmasti?
Junnu, do you know for sure how to do it?

Tietty osaan.
Of course I know.

Kehtaakki epäillä sitä Julle.
How dare you doubt it?

Mut mä tiedän mikkä puut kuuluu laittaa.
But I know which sticks to put to a campfire.

Junnu, älä suutu. Saat sä tehdä nuotion.
Junnu, don't get mad. You can make a campfire.

Noin, nyt puut on täydellisesti.
Ready, now the sticks are in a perfect order.

Ja teltta valmis.
And the tent is ready.


 

8 kommenttia:

  1. Muistittekos te pojat kuka teitä tuli katsomaan?

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Elä Eppu yritä olla me!
      Me kyllä heti tunnettiin kuka tuli! t. oikeesti Julle ja Junnu

      Poista
    2. Höh, ei kukaan olisi mitään huomannu...
      - Eppu -

      Poista
  2. Onpas pojat tosi isoja! 💕

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Jep, veljet on toooodella isoja. Mutta ei ne sentäs tuplasti mun kokoisia ole.
      - Eppu -

      Poista
    2. Mutse joka sanoo meitä lihaviksi jätkiksi, on väärässä ja pahasti! Me ollaan vaan raskastekoisia ja isoluisia! t. J&J

      Poista
    3. Heh, teillä on tooooodella isoot luut :D
      - Eppu-sisko -

      Poista