sunnuntai 17. toukokuuta 2020

Oliko pakko?

Was it necessary?


Mä olisin niiin vielä nukkunu täällä lämpöisessä.
I would have liked to continue sleeping here in the heat.


Että oliko ihan pakko tulla herättämään?
So you had to wake me up?


Tai no, voishan sitä vielä...
Or maybe I can still...


...pistää maate.
...go to sleep.


Mut ny mä voisin nukkua ihan rauhassa.
Now I'd like to sleep in peace.


Joten, häivy!
So go away!


Mä en pysy enää kauaa hereillä.
I won't stay awake long.


2 kommenttia: