lauantai 15. helmikuuta 2020

Rokotus & siru

Vaccination & microchip


Tää näyttää tutulle paikalle.
This place looks like familiar.


Jep, tää on se sama paikka missä oltiin reilu pari viikkoa sitten.
Yep, it's the same place where we were couple weeks ago.


Eikä, meillehän laitettiin se piikki täällä reiteen.
Oh, we were vaccinated here.


Kusti, se tutkii sun korvia.
Kusti, vet checks your ears.


Jep, ja ny kuuntelee mun upeita sydänääniä.
Yep, and now her is listening my heart.

Kusti - Vinhaviiksen Veli Vikkelä (Auli)

On mullaki hyvä sydän.
I have also a good heart.

Risto - Vinhaviiksen Vauhtiveikko (Satu)

Eikös vaan?
Do I have?


Meilläpä on nyt rokotus takana päin ja siru paikoillaan. Nyt meitä ei voi enää kukaan sekottaa.
Now the vaccination is done and the chip in place. No one can confuse us anymore.


6 kommenttia:

  1. Ehkä olisikin vaikea erottaa teidät toisistanne ilman sirua ;) Ette ole enää samanlaisia rimpuloita kuin pieninä kissoina olitte.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kyllä meidät erottaa ☺ Tosin palvelija sanoo, ettei se aina onnistu silloin kun meillä on meno päällä. Mut ollaan me juu ittemme näköset, ei siis saman.
      - Rokkipojat -

      Poista
  2. Paruitteko te kun siru laitettiin? Me paruttiin ihan hirveesti... tai ainakin me on sanottu mamille niin... t. Julle & Junnu

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kyllä me hiukka. Mut ei me sitä ehditty kauaa muistella. Meillä oli kova kiire kotona päästä leikkimään.
      - Rokkipojat -

      Poista
  3. Risto ja Kusti, ihanat nimet söpöillä pojilla. 😻

    VastaaPoista