perjantai 3. tammikuuta 2020

Laatikkoleikki

Box game


Tenavat, tulkaapa kattomaan mitä palvelija toi alennusmyynnistä.
Kids, come to see what servant bought from the sale.


Sori rääpäle, mut mä olin täällä eka.
Sorry weakling, I was here first.


Eppu hei, Rudi-täti kutsu meidät myös katsomaan.
Eppu, aunt Rudi asked also us to come.


Auli, mennään molemmat laatikkoon.
Auli, let's go to the box.


Satu hei, ette todellakaan tuu.
Satu, you are not coming here.


Auli, hyökätään Epun kimppuun.
Auli, let's attack.


Sori isosisko, mutta sä et pärjää meille.
Sorry big sister but you can't beat us.


Oho, suuttuko se?
Oh no, Eppu got angry.


Eppu, tuu takas leikkimään!
Eppu come back to play with us!



12 kommenttia:

  1. Miten hauska ilme ensimmäisessä kuvassa 😁

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Mä vaan tein viimeisiä tarkistuksia ennen kuin huligaanit iskee...
      - Rudi -

      Poista
  2. Ei kai Eppu oikeesti suuttunu teille? Jos suuttu, de on kyllä unohtanu kokonaan miten sen omakki veljet riehu ja leikki kun oltiin kaikki pieniä... ja meitä oliki viis veljestä! t. Julle&Junnu

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Voi veljet! Ilman niitä pärjäisi joskus vallan mainiosti. Tosin ei niitä ilmankaan osaa olla...
      - Eppu-sisko -

      Poista
    2. Et kyllä varppina pärjäis ilman veljiä! Kekkäpä muut sua puollustais ilkeitä kolleja vastaan jossei veljet! t. J&J

      Poista
  3. Ootte hurjia poikia, kun peittositte isosiskon. Vai olisko se vaan antanut teidän voittaa? 😀

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Me peitottiin! Mut tylsää ku Eppu ei jatkanu leikkimistä meidän kanssa vaikka me oltiin niin hyviä
      - Rokkipojat -

      Poista
  4. Pienet mahtuu noista rei'istä!!! :D :D

    VastaaPoista
  5. Hyvä Eppu, ettet päästänyt rääpäleitä laatikkoon
    -Herra Karvajalka-

    Kyllä olisi pienten söpöläisten pitnyt päästä laatikkoon.
    -Palvelijatar-

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Herra Karvajalka - Kiitos kannustuksesta!
      - Eppu -

      Palvelijatar - Ollaan ihan samaa mieltä! Mut mepä päästiinkin sitte ku Eppu lähti.
      - Rokkipojat -

      Poista