lauantai 7. joulukuuta 2019

Joulukissa 2019

Santa Cat 2019


Kato äippä, tää on Joulukissa paketti!
Look mom! It's from the Santa Cat.


Wau, mikä kasa lahjoja.
Wow, there are a lot of gifts.


Siskot tulkaa auttamaan! Ei me Epun kanssa jakseta millään kaikkia avata.
Sisters, come to help. Eppu and I can't open all gifts.


Saadaanko me syödä nää joulukarkit heti?
Can we eat all Xmas candies now?


Mä haluun avata tämän seuraavaksi.
I'd like to open this next.


Eiku avataan nää meidän pienet paketit.
Nope, first we'll open these small gifts.


Hih, Rudi ei huomannu mitään vaikka nappasin tämän paketista.
Rudi didn't noticed anything. Though I took this.


Rudi-täti kato, me saatiin myös omat hiiret.
Aunt Rudi look! We also got mice.


On tää avaaminen porukalla sitten kivaa.
Opening gifts together is nice.


Äippä, saadaanko me leikkiä tällä paperikassilla?
Mom, can we play with the paper bag?


Kato Satu, tästä taikapaketista tulee tassut ja nassut ihan punaiseksi.
Look Satu, the magic pack will turn your paws and face red.


Äiti, mikä sun on?
Mom, what's going on?


Ookko sä kunnossa??
Are you okay??


Äitiiiii, en mä ollu paketissa!
Mom, I wasn't in the gift!


Ollaan me sitte oltu kilttejä! Me saatiin ihan hurjan paljon kivoja lahjoja.
We've been really nice because we got a lot of nice gifts.


Kiitos meidän Joulukissalle: Maija, Pena & Molley
Thanks for our Santa Cat: Maija, Pena & Molley  


8 kommenttia:

  1. Mikä jouluriemu kuvista välittyykään ❤️ Noin paljon kaikkea kivaa ja banaani!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Juu, kaikkea kivaa ja meidän hiiret!
      - Rokkipojat -

      Me niin tykätään availla paketteja. Autettiin palvelijaakin avaamisessa; tarkistettiin pussukat ja taikapussi.
      - Rokkimimmit -

      Poista
  2. Toivottavasti joulukissapussista löytyi jotain kivaa teille kaikille, myös palvelijalle Sadulle!
    Täällä pakkausvaiheessa Pena ja Maija melkein hukkasivat sen keltaisen banaanin, täti kissalelukaupassa sanoi sen banaanin olevan kaikkien kisujen suosikki.
    Hyvää joulua teille......täältä ❤️

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Juu, löyty kaikkea kivaa myös palvelijallekin. Kiitos ♥ Me ei vaan ehditty niin paljoa keskittyä niihin palvelijan lahjoihin. Mitä ny pojat siihen taikapussiin. Isoo kiitos ihan meiltä kaikilta!
      - Rokkimimmit, Rokkipojat & palvelija -

      Poista
  3. Nuo namut on parhaita! Ja paljon kivoja lahjoja kyllä ootte saaneet. Onneks pienetkin on jo niin isoja, että pääsi nauttimaan tästä avaamisesta muitten kanssa. - Kassinen ja Seppo

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kyllä, ei oo parempia namuja! Ja tuo banaani! Ja huiskut! Ja hiiret! Ja oikeestaan me saatiin availla vain kivoja lahjoja. Kyllä Joulukissa on sitte kiva!
      - Rokkimimmit & Rokkipojat -

      Poista
  4. Ootte olleet tooosi kilttejä, kun tuli noin iso kasa lahjoja! Bansku näytti olevat oikea taikabanaani, kun äippä meni ihan nurin :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Joo, ainahan me kilttejä ollaan!
      - Rokkimimmit -

      Äippä oli ihan yhtä hassu tuon banaanin kanssa mitä se on sen lehmäntaljan kanssa.
      - Rokkipojat -

      Poista