lauantai 16. marraskuuta 2019

Ekat lelut

First toys


Äitiiii, tuu kattomaan.
Mom, come to see.


Ihmis-Satu toi pikkuveljille leluja.
Human Satu brought toys to my little brothers.


Nuuh, nämä tuoksuvat kissanmintulle.
These smell like catnip.


Pikkuveljesi saavat näistä kivat lelut.
Your little brothers will love these.


Ois nää kyllä mullekin kelvannu.
I could have loved these too.


Eppu hei, sä voit leikkiä näillä niin kauan kuin pojat asuu täällä.
Eppu, you can play with these as long as boys live here.


Kato, nyt lähtee ja kovaa.
Look, now it will go with the fast speed.


2 kommenttia:

  1. Ihanaa, pikkuiset saavat leluja <3 Kivat värit noissa. Toivottavasti Eppukin ehtii leikkiä riittämiin.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Pate-täti ainaski ehti. Se oikein riehaantui heittelemään noita ja palvelija palauttamaan... Lensi muuten kovaa ja kauas tädin tassusta!
      - Eppu -

      Poista