Raksupurkki

Dry food jar

Jee, purkki tuli pesusta takaisn.
Yippee, the jar came back from the washing.

Nyt me saadaan täyttää se jälleen raksuilla.
Now we can fill it with dry food again.

Mä avaan raksupaketin.
I'll open the packet.

Et kai sä luule, että me saadaan ite tuo kaadettua. Hopi hopi, tuu auttamaan.
Don't even think that we can pour it out without your help.

Jep, kaada just sinne.
Yep, just there.

Kallista vielä vähän...
Tilt it a little bit...

Noin, nyt menee hyvin
Oh yeah, now it goes fine.

Mitä pitää varoa? Ei tää purkki kaadu...
What to watch out for? The jar won't fall down...

Eipä niin, siivokkaa te jäljet, niin mä valvon loput.
Nope.. You can clean up the tracks, so I can control the rest.