sunnuntai 8. tammikuuta 2023

Piparkakkutalo myös

Gingerbread house too

 

Tiesittekö, että me joudutaan luopumaan myös piparkakkutalosta ja meidän tontuista?
Did you know that we also have to give up the gingerbread house and our elves?

Mitä Pate sano?
What did Pate say?

Että me joudutaan luopumaan meidän piparkakkutalosta.
That we have to give up our gingerbread house. 
 

Mä en kestä!
I can't stand it!

Meidän pitää keksiä jotain.
We have to figure something out. 
 

Mä en suostu poistumaan talosta. Muurasin oven umpeen.
I refuse to leave the house. I bricked the door shut.

Hanoi! Älä riko taloa!
Hanoi! Don't break the house!

No just, miten nyt luulet, että saadaan pitää talo ja tontut?!
Do you think we get to keep the house and the elves now?! Hardly. 
 

 

4 kommenttia:

  1. Ihmisten joulun poisottamisen vielä ymmärtää, mutta että teidänkin joulu kanssa!!?!??! :O

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. No niinpä! Mikä tekee meidän jutuista joulun? Eikä mikään! Tää on ainoastaan palvelijan ällitälli.
      - Rokkimimmit -

      Poista
  2. Muuraaminen oli hyvä idea, ehkä talo on nyt niin raskas ettei palvelusväki edes jaksa sitä siirtää.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Niin, ehkä se toimii. Mutta sitte taas toisaalta palvelija voi purkaa sen kokonaan kun Hanoi meni rikkomaan...
      - Eppu -

      Poista