tiistai 1. maaliskuuta 2022

Lakanan viikkaus 1/2

Folding the sheets 1/2

 

Me luvattiin palvelijalle viikata lakana.
We promised to servant to fold the sheet.

Mitähän tästäkin mahtaa tulla?
I wonder if we'll succeed. 
 

Mä en osaa viikata.
I don't know how to fold the sheet. 
 

Se on helppoa! Otetaan eka hännästä kiinni.
It's easy. First we take the tail. 
 

Ja sitten suoristetaan se.
And then we straighten it out. 
 

Hanoi, Rudi narraa sua.
Hanoi, Rudi is kidding. 
 

Ilonpilaaja
Party pooper 
 

Oli vaan pakko kertoa totuus. Sori Rudi.
I had to tell the truth. Sorry Rudi. 
 

 

6 kommenttia:

  1. Rudi-täti ei opettanut meille lakanan viikkausta vaikka pitikin meille kodinhoidon tunteja kun oltiin pieniä. Siivousta kyllä opetti. terv. J&J

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Onneksi ei! Mami olisi hermostunut tuollaiseen oppiin, mitä Rudi nyt Hanoille opetti. Rudilla oli teidän kanssa ihan järkevät opit.
      - Eddie-emo -

      Poista
  2. Hienostihan se viikkaaminen etenee!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Niin viikkaaminen ehkä... mutta ei Hanoin opettaminen tavoille.
      - Rokkimimmit -

      Poista
  3. Vastaukset
    1. Jep, me joudutaan niiin usein auttamaan palvelijaa, että kyllähän sitä siinä oppii.
      - Rokkimimmit -

      Poista