lauantai 4. syyskuuta 2021

Synttärilahja

Birthday gift

 

Onko toi se teidän synttärilahjahuisku?
Is that your birthday gift toy?

Joo, just se!
Yes, that's it!

Kato äiti, teidän lahja on otettu käyttöön.
Look mom! They are playing with your new toy.

Pate, mennään meki kattomaan.
Pate, let's take a closer look.

Mähän en moista tuu kattomaan. Lelu... herkkuja meidän olisi pitäny saada.
I won't come. Toy ... we should have had goodies.

Saittehan te 3 kakkua!
But you got three cakes! 3!

Pate, tää on oikeesti aika kiva huisku.
Pate, actually this is a really nice toy.

Kyllä mä siskoni tunnen, ei se voi kauaa vastustaa.
I know my sister, she can't resist for long.


 

6 kommenttia:

  1. Kuinka te osaatte olla noin kuvauksellisia?!?

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos ♥ Tirsk, me ollaan luonnonlahjakkuuksia.
      - Rokkimimmit -

      Poista
  2. Naurattaa tuo, miten kaikki on niin yhdessä aina tekemässä juttuja. :D

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Suku on parasta ja tiivistä ♥
      - Rokkimimmit -

      Poista
  3. Koko porukka kasassa, mukavaa yhteistä tekemistä!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Joo, me tykätään olla usein kasassa ♥ Varsinkin kun tehdään jotain, tai siis kun palvelija tekee.
      - Rokkimimmit -

      Poista