torstai 23. syyskuuta 2021

J&J - Joulu??

J&J - Xmas??


Äippä ja Eppu oli saanu päähänsä, että meistä pitää ottaa joulukuvia. Syyskuussa!!
Mom and Eppu had gotten the idea that we should pose in Xmas pictures. In September!!

Junnu hei, tää voi olla hauskaakin.
Junnu, this can be fun too.

Niin juu, saadaan leikkiä näillä kivoilla leluilla jo ennen joulua.
Oh, that's true. We can play with these nice toys before Xmas.

Julle kato, me saadaan herkkuja!
Julle, look! We get goodies.

Onko vielä pakko poseerata?
Do we still have to pose?

Junnu, älä enää innostu.
Junnu, don't get excited anymore.

 
Kaikki luulee kohta, että me ollaan jotain malleja...
Everyone may think we are some models...

...eikä hurrrjan pelottavia petoja.
...not scary predators.

Lisää linkkejä Jullen ja Junnun tarinoihin ihan sivun lopussa: Pennut/Kittens 17
More links to the stories of Julle and Junnu at the very end of the page: Pennut/Kittens 17


4 kommenttia:

  1. Pikkusen kyllä nolottaa vieläki. Ei se, että otetaan joulukuvia, vaan se, että niitä otetaan jo syyskuussa! J&J

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Hyvin te kärvistelitte kuvaukset lävitte!
      - Eppu-sisko -

      Poista
  2. Ihania kuvia! Joulukuvien ottaminen on syytä aloittaa hyvissä ajoin=)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Me ollaan ihan samaan mieltä. Pojat ei vaan niin arvostanu meidän ideaa...
      - Eddie & Eppu -

      Poista