torstai 27. joulukuuta 2018

Lahjojen avaaminen 3/3

Opening the gifts 3/3


Pate-täti mä haluun leikkiä sillä hiirellä.
Aunt Pate, I want play with the mouse!


Sä ipana leikit sillä sitten omalla vuorollasi.
Listen to me brat. You'll play with it when it's your turn.


Jatketaan sitte taas näiden avaamista.
Let's continue the gifts opening.


Rudi! Lahja on jo ulkona. Sä rapistelet vaan paperia...
Rudi, you opened it already. Now you are just playing with the paper.


Mä voin avata tämän viimeisen.
I can open the last one.


Siellä oli samanlainen pallo mitä saatiin fanilahjanakin.
This is the same kind of ball than we got from fan gift.


Mä tykkään joulusta! Eka fanilahjat ja sitte joulujahjat.
I love Xmas. First we got fan gifts and then Xmas gifts.


4 kommenttia:

  1. Hei tädit, kertokaa meille nyt PLIIS miks teillä on poikanimet??

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Siksi kun me ollaan poikien nimisiä tyttöjä :D
      Ei ku oikeesti siksi, että reilu vuosi ennen meidän syntymää palvelijat oli päättäny ottaa 2 kissaa, joista mustemman/tummemman nimeksi tulee Eddie ja vaaleamman/punaisemman nimeksi Pate. Nimet tuli lempibändeistä ja ko palvelijan "merkkiväristä". No, sit pentueeseen syntyi 4 tyttöä ja 1 poika... ja sitte meitä tulikin 3... ja silleen.
      Nyt meillä on tyttövalta ja kaikilla omasta bändistä johdetut poikien nimet ♥
      - Rokkimimmit -

      Poista
    2. Muuten, meidän nimikkobiisit on sentään aika tyttömäisiä!

      Poista
  2. OK meiän lapset kiittää informaatiosta!

    VastaaPoista