tiistai 26. kesäkuuta 2018

Ampparipesä

Hornet's nest


Ohoh, ampiaispesä.
Oh, hornet's nest.


Aa, tää on tämmönen feikki pesä.
I see, it's a fake nest.


Sen paikka on mun terassilla.
I want it to my terrace.


Äiti, mitä sä oikein touhuut?!
Mom, what are you doing?!


Heh, säikähdin sun ampiaispesää.
I saw your hornet's nest and I didn't remember that it's a fake.


Just joo, sä vaan sähläsit...
Yeah yeah, don't kidding...


Mä taisin löytää sille paikan.
I found the place for it.


Se kuuluu tänne nurkkaan.
It belongs to the corner.


2 kommenttia:

  1. Juku, teillä on kyllä kaikkee hienoa ja upeeta, oma pikkutalo ja siihen vielä ampparipesäkin!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Ei oo enää omaa ampparipesää :( Pate-täti halus viedä sen katon rajaan. Mut toisaalta, eipä äippä enää pelästy sitä.
      - Eppu -

      Poista