Lantern in the lantern
Taas kaikki kiva on laitettu lyhdyn sisään.
As always all fun is inside of lantern.
Me ei todellakaan tuohon tassun karvallakaan koskettaisi...
We wouldn't touch it even with the hair of the paw...
Tää onkin Jullen ja Junnun palvelijalta saatu, siihen ei saakkaan koskea, ettei se mee rikki.
We got this from Julle's and Junnu's servant. We can't break it.
Eihän me sitä rikottaisi.
We won't.
Tää pyörii kivasti.
I like how it goes around and around again.
Mä muuten mahtuisin tuonne sisälle lyhdyn kanssa.
By the way I'm so small that I could go inside the lantern.
Tää on taas jotain tyttöjen juttuja.
This must be a girls thing.
Pojille tulee uni pelkästä kattomisesta.
We boys will fall asleep when we are watching it.
Minulla on samanlainen kissatuikku, mutta en uskaltanut sitä juuri polttaa; onpa hyvä idea tuo lyhty! - emäntä
VastaaPoistaToimii hyvin myös mm joulu- ja leikkokukille. Testattu on.
Poista- palvelija -
Mullekin tuli tästä sellainen mukavan levollinen ja silmiä lupsahduttava olo. :)
VastaaPoistaYlätassu sille!
Poista- Juno -