lauantai 17. helmikuuta 2018

100 palloa

100 balls


Kuka laskee, että onko siinä varmasti 100 palloa?
Who counts are there 100 balls?


1, 2, 3, 4, 5, 6...
 

Leikitään mieluummin näillä.
We prefer to play.

 
 Junnu, ei ne oo järsittäviksi.
 Junnu, don't gnaw balls.


Näitä ei voi pyörittää kovin kauaksi.
I can't roll these far away.


Pitäisköhän nuo tyynyt ottaa pois edestä?
Should we remove pillows?


Sitten näitten kanssa voisi juosta kovin.
Then we could roll these fast and long way.


Niin tietty, voi näitä heitelläkin.
Of course, we can also throw balls.


Höpsö, et sä palloa voi sinne saada tuosta kolosta.
Silly you, you can't get ball through the hole.


8 kommenttia:

  1. Oi! Tosi kivan näköisiä palloja! Miten te noin monta saitte sinne teille tutkittavaksi? 😄

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Nää oli äipän ja tätien lapsuudenleluja mitä on säästetty meitä varten.
      - Rokkipennut -

      Poista
  2. Huijaatte, ette te vielä osaa laskea sataan asti 😺

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Osataan me! Me osataan jo laskea viiteentoistakymmenensataan asti!
      - Rokkipennut -

      Poista
  3. Hih! Pikkuiset ensimmäisellä Ruotsin-risteilyllä pallomerestä päätellen! :-D

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Noh, vauvahuoneessa me oikeestaan oltiin. Mut kiva niillä oli leikkiä.
      - Rokkipennut -

      Poista