torstai 30. marraskuuta 2017

Lastenvahti

Baby sitter


Täti tuli!
Aunt came!


Jep, tulin vahtimaan teitä siksi aikaa kun äiti on asioilla.
I came to baby sitting you while mom is away.


Kyllä me jo osataan ilman äitiä olla.
We can be without mom... a moment.


Suunnitellaan maailmalle lähtöä...
We plan to conquer the world...


ja hiukka painitaan.
and just play a little bit.


10 kommenttia:

  1. Höpö, höpö! Ei teistä ole ilman äitiä olemaan vielä pitkään, pitkään aikaan!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. No joo, ilman äitiä meidän tulisi nälkä...
      - Rokkipennut -

      Poista
  2. ja maailmalle lähtökin on vielä ihan vaan haaveiden tasolla :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kyllä me ihan kohta päästään itse maailmalle. Nytkin me käydään siellä jo muutaman kerran päivässä, siinä painojutussa ja sitten pallutuksessa.
      - Rokkipennut -

      Poista
  3. No ei mennyt viikkoja tädin vierailuun 😀
    Mitäs täti meinasi näistä naperoista?

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Rudi osaa olla lasten kanssa, mutta Pate tuntuu pelkäävän. Kattoo pienokaisiani mielellään toisesta huoneesta kun ovi on avoin.
      - Eddie -

      Poista
  4. On siinä tädillä ihmettelemistä, voiks kissat olla noin pieniä, miten se Eddie noi taikoi yms.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiva noita on seurata ja kyllä mä silmä tarkkana heitä seuraankin.
      - Rudi -

      Poista
  5. Reippaita pikku maailmanmatkaajia! :-D

    VastaaPoista