sunnuntai 8. joulukuuta 2019

Jauheliha

Minced meat


Äiti! Mitä sä teet?!
Mom! What are you doing?!


Auli, tuu maistamaan.
Auli, come to taste.


Satu, mieti ny kaksi kertaa.
Satu, think twice.


Mä nuolasen eka.
I'll just lick first.


Ja sitte mä haukkaan siitä.
And then I'll bite.


Auli, olisit sä ny voinu edes nuolaista.
Auli, why didn't you even taste it?


Mäpä maistoinkin jauhelihaa.
I was brave and I tasted a minced meat.


6 kommenttia:

  1. Hyvä hyvä, kaikenlaista pitää maistaa. Ja muutenkin syödä hyvin, että kasvaa isoksi ja komeaksi Rokkipojaksi. Hyvin te olette kyllä kasvaneet ja komistuneetkin!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Mä oon ihan varma, että äippä on sanonu ettei ihan kaikkea saa maistaa...
      - Auli -

      Joo, pitää syödä hyvin, muuten en oo isompi kuin Auli.
      - Satu -

      Poista
  2. Kyllä Aulikin kohta maistaa, ei aina kannata heti mennä jokaiseen hullutukseen mukaan vaan antaa velipojan eka kokeilla :)

    VastaaPoista