keskiviikko 17. elokuuta 2016

Lämmittimet

Heaters


Onneksi palvelija toi peiton tänne.
Lucky me, I have a blanket.


Tuu Pate tänne peiton alle lämmitteleen.
Pate, under the blanket is warm.


No just joo, kutina ny siinä sitten hännälläs mun nenua...
Please don't tickle me with your tail...


Rudi, tuu sä kans tänne lämmitteleen.
Rudi come here also.


Ehei, mä meen sisälle vetäseen karhun turkin päälleni.
Nope, I'll use the bear's fur. (Rudi is inside of the beer box of Karhu and karhu = bear.)
 

Me kans!
We also!


Arvaa kuka!
Who am I? Guess!

8 kommenttia:

  1. totta, kyllä oli karhun turkki kyseessä :)

    VastaaPoista
  2. Hihi, onpas karhun turkki karvaton! :D

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Hmmm, ehkä... mut me kilpaillaan kuka pääsee turkin sisään!
      - Rokkimimmit -

      Poista
  3. Karhuturkki onkin ennennäkemätön. Usko tykkää kans tollasiin mennä, meillä lähinnä veski- ja talouspaperikääreet on hittejä. Mikähän tuollaisessa viehättää.

    VastaaPoista
  4. Kyllä nyt peittoa kaipaakin, hyrrr. Aika hassu turkki tuo on, mutta pitää se ainakin vähän vettä :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Ja on erittäin sopivan kokoinen!
      - Rokkimimmit -

      Poista