sunnuntai 12. heinäkuuta 2020

Rahi

Footstool


Tää tuoksuu tutulle.
This smells familiar.


Mun mielestä tässä ei oo mitään tuttua.
I don't smell any familiar.


Sua ei ollu vielä olemassa kun käytiin täällä monta kertaa kylässä.
It was before you when we visited granny many times.


Ai jaa, tää on joku vanhusten juttu....
Okay, this is something for the elderly ....


Palvelija laitto lehmän rahille.
Servant put the cow on the footstool.


Oikeestaan tää on hyvä paikka tälle.
Actually, it's perfect place for it.


Niin, jotain uutta ja jotain vanhaa.
Yeah, something new and something old.


Onhan tää rahi nyt meidän?
Is the footstool ours now?


6 kommenttia:

  1. Saitteko te sen mummulta ikiomaksi?

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Juu, saatiin ♥ Palvelija oli talvella tyhjentämässä mummulaa ja silloin luultiin, että tälle on uusi koti. Tälle ei ollu kuitenkaan vielä löytyny uutta kotia, niin palvelija toi sen meille.
      - Rokkimimmit -

      Poista
    2. Elekää sitten kynsikö sitä hajalle! t. J&J

      Poista
    3. Ei tietenkään!
      - Rokkimimmit -

      Poista
  2. Saittepas kivan rahin, ja noin hienoja kuvia sen kanssa! Uutta ja vanhaa on paras yhdistelmä=)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Joo, niin saatiin. Me tykättiin kovin tästä rahista kun oltiin kyläilemässä ja nyt se on meidän. Lehmäkin tykkää siitä.
      - Rokkimimmit -

      Poista