lauantai 1. lokakuuta 2016

Siis mitä?!

What?!


Siis niinku mitä..! Terassi ihan tyhjä!
What does this mean? The terrace is totally empty!


Missä meidän 1v1kk bileet on?!
Where are our 13 month birthday party?


Riippumatosta jääny vaan narut paikoilleen.
There are only ropes remaining from the hammock.


Eikö meillä olekaan enää juhlia joka kuun eka päivä?!
What? We don't have a party on the first days of the month anymore?


Tää näyttää tooosi huonolle.
This looks really bad.


Jep, ei taida olla bileitä tulossa, eikä lahjaa.
Yep, it looks like we won't have a birthday party or a gift.


Palvelija! Mä haluun sisälle ny heti!!
Servant! I want inside right now!!!


4 kommenttia:

  1. Kyllä nyt pari pikku lahjaa vois tulla vaikka ollaankin jo yli 1-v. :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. No, keitettiin meille kanaa tänään... ja saatiin herkkunaksuja.
      - Rokkimimmit -

      Poista
  2. Te oottejo nin isoja tyttöjä, että pitäis opetella vähän kärsivällisyyttä. Jos näin tokana vuotena olis synttärit vaikka joka kolmas kuukausi?

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Joo! Me voitais silloin juhlia 1.12 sitä, että ollaan asuttu tasan vuosi kotona ja blogi julkistettiin samana päivänä. Hyvä idea!!!
      Ja seuraavalla kerrallahan me oltais 1,5 vuotiaita :)
      - Rokkimimmit -

      Poista