tiistai 11. lokakuuta 2016

Päiväretki

A day trip


Mä ratsastan koiralla.
I'm riding on the dog's back.


Kii... kaa...
I'm swinging back and forth


Onpas tää isoo kiipeilypuu.
This is a really big cat tree.


Wau, kuinka paljon vettä täällä on.
Whoa! That's a lot of water.


Tässä kohdassa se pitää kovaa kohinaa.
On the bridge,  we can hear when the waves are crashing against the rocks.


Mitä tuolla on?
What is that?


Taideteos!
A work of art!


Vau, mä pääsen liki tätä vettä.
Yay! I can touch this water!


Hrrrr, se oli kylmempää mitä kotona.
Brr, it's freezing cold water.


Mun ei tartte päästä tutkimaan tarkemmin!
I don't mind if I don't get out.


Voidaanko me mennä Paten puolesta?
Can we go instead of Pate, can't we?


2 kommenttia:

  1. Aika hurja retki teillä siellä! Rohkeita olette. Päästäisköhän mekin joskus tuollaiselle retkelle.. -A&E

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Tuo iso vesi oli tosi mahtavaa, tosin olisi saanu olla lämpösempää.
      - Rudi -

      Poista