perjantai 15. syyskuuta 2017

Kotihommia

Work at home


Ihan tulee pienen kissa hiki, meillä on ollut niiin paljon töitä.
You can't imagine how much work we have to do.


Esim. kaivaminen ei voi onnistua ilman meidän valvontaa.
E.g The digging can't succeed without our supervision.


Saatikka mappikaapin tyhjennys.
Or clearing out the folder cabinet.


Kytkentöjen oikeellisuus on pakko tarkistaa.
The correctness of the connections must be checked.


Tietenkin pitää varmistaa, että laatikot ovat taatusti tyhjiä.
Of course, make sure the boxes are empty.


Sekä tietty siivota pois sinne pudonneet raksut.
And take away the goodies that have been dropped there.


6 kommenttia:

  1. Oottepa ollu ahkeria! Hyvä se on tolleen kolmistaan touhuta, ei lopu tekeminen kesken:D

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Joo, kun kolmestaan tekee niin ei työt tunnu niin rankoilta.
      - Rokkimimmit -

      Poista
  2. Huh huh, kylläpä teillä on pitänyt kiirettä! Mutta ei ne ihmiset millään selviäisi noista hommista ilman teitä, se on tosi!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Joo, ei todellakaan. Aina pitää olla näyttämässä mitä kuuluu seuraavaksi tehdä.
      - Rokkimimmit -

      Poista
  3. No huh miten paljon teillä on ollut hommaa! Tuo laatikkohomma näyttää kyllä oikeestaan aika mielenkiintoselta... -Mimmi

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Juu. Ja ku me saatiin tosiaan kaikki laatikot siivottua niihin eksyneistä raksuista, niin palvelija heitteli meille lisää ja me hypittiin laatikosta toiseen niiden perässä. Kivaa :)
      - Rokkimimmit -

      Poista