Sivut

sunnuntai 3. maaliskuuta 2024

Korvike

Temporary

 

Pieni tää korvike on, mutta kyllä tähän mahtuu.
The temporary one is small, but there is room for one here.

Ei sinne kahta mahdu millään.
There is no room for two.

Mä meen kattomaan jos saisi sen wanhan takaisin.
I'll go see if I can get the old one back.

Tuskin onnistut.
You are unlikely to succeed.

Meidän on vaan käytettävä tätä siihen asti kunnes uusi tulee.
We just have to use this until the new one comes.

Hanoi, tuu ny testaamaan vielä.
Hanoi, come and test it.

No, onko se ny niin paha?
Well, is it that bad?

On se!
It is!


 

4 kommenttia:

  1. Hih! Mami täällä hihittelee, kun arvasi ettei teidän palvelija voi olla ostamatta tuota pesää 😹😹😹

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Niin, pakkohan se oli jotain ostaa kun heitti meidän toisen mökin roskiin vaikkei uusi oo vielä tullu...
      - Rokkimimmit -

      Poista
  2. Onpa söpööööö maja! *_*

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. No joo, on se söpö ja ihan kiva nukkua sisällä, mutta... tuo katto ei oo oikein hyvä ympäristön päivystämiseen. Meillä on ikävä wanhaa...
      - Rokkimimmit -

      Poista