Sivut

sunnuntai 1. lokakuuta 2023

Eppua kiukuttaa

Eppu is angry

 

Kyllä nyt kiukuttaa!
I'm annoyed now!

Meillä on käyny varkaita.
We've had thieves. 
 

Tuskinpa on käyny. Se on talvi tulossa...
There have hardly been any thieves. Winter is coming... 
 

Äiti, ei talvella paista aurinko lämpösesti.
Mom, the sun doesn't shine warmly in winter. 
 

Oi ei, lintukin on jo lentäny etelään.
Oh no, the bird has also flown to the south. 
 

Onneksi riippumatot on vielä tallella.
Fortunately, the hammocks are still in place. 
 

Ja lintujen juoma-allas.
And the bird drinking basin. 
 

Kattomattokin on paikoillaan.
The ceiling carpet is also in place. 
 

 

6 kommenttia:

  1. Onneksi teillä on nuo turkit :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Niin, mutta ei se sohvaa pehmoiseksi paikaksi nukkua 😾
      - Eppu -

      Poista
  2. Luulen, että kohta viedään riippumatot ja kattomattokin. :( Ja ehkä joku tosi ovela varas vielä ajelee teidät kaljuksi, että saa itselleen lämpimät karvatöppöset...

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Eiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii 🙀
      - Rokkimimmit -

      Poista
  3. Voi Eppu♥ Nyt sisälle lämpimään päikkäreille ja miettimään mennyttä suvea terassin lämmössä.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Jep, mä en poistu koko talvena palvelijan peiton alta. Tai ainaskaan pitkäksi aikaa.
      - Eppu -

      Poista