Sivut

tiistai 17. elokuuta 2021

Herkkupurkki

Goodies jar

 

Palvelija unohti herkkupurkin tänne.
Servant forgot the goodies jar here.

Harmi kun kansi on kiinni.
Too bad the lid is closed.

Noh, mäpä avaan sen.
I can open it.

Höh, ei onnistunu.
Failed.

Aukeiskohan tältä toiselta reunalta?
Maybe I can open it from the other side.

Oh, sulla on herkkupurkki.
Oh, you have the goodies jar. 
 

Avataan se.
Let's open it.

Avaisin jos pystyisin...
I would open it if I could...


 

6 kommenttia:

  1. Jos se aukeaisi, kun se tipahtaa lattialle? - Max

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Hmm, niin, voishan se silleen aueta.
      - Eddie -

      Poista
  2. Niin lähellä mutta niin kaukana! :(

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. No niinpä! Mä näen ja haistan ne, mutten maista. Jospa jatkan vielä yrittämistä...
      - Eddie -

      Poista
  3. Tuotte esiin tärkeän asian, sillä monet kärsivät siitä, ettei purkkeja ja pakkauksia meinaa saada auki!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kyllä! Näiden avaamiseksi tarvittaisiin joku muukin apuväline kuin palvelija.
      - Eddie -

      Poista