Sivut

torstai 17. tammikuuta 2019

Lumikaaos

Snow chaos


Onko tää ny sitä lumikaaosta?
Is this the snow chaos?


Oho, tänne uppoaa.
Oops, I sink.


Ja nassu tulee ihan lumiseksi.
And my face is full of snow.


Mä haluan pois täältä kaaoksesta.
I want go away from chaos.


Ei tänne mitään uppoa.
Nope, you can't sink here.


Oho hups, etutassut putosi.
Oh no, my front paws sank to snow.


Eppu, kyllä tää ny taitaa olla se kaaos...
Eppu, you right. This is the snow chaos...


mistä säätiedotuksessa puhuttiin eilen.
that they told about on forecast yesterday.


6 kommenttia:

  1. Meillä on pakkaskaaos, mutta koska me ollaan lapinkissoja ja eskimoita, niin mepä vaan ulkoillaan! t. Julle ja Junnu

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Ai jaa... Te kuulkaas veljet ootta syntyny täällä etelän lämmössä eli ihan turha siellä on moista rehkoolla. Mut meillä oli tänään ekaa kertaa lunta oikein syvälle ja korkeita kasoja.
      - Eppu-sisko -

      Poista
  2. Älänyviiti! Meistä on tullu tällä pohjoisessa semmoisia. Ja oot vaan kateellinen kun siellä ei oo oikeaa talvea!
    Muuten, nyt on vuosi kun mami ja papi tuli kattomaan meitä eka kertaa sinne... Nehän luuli, että niille tulee yksi kissa, mutta mepä lähdettiinkin kahdelleen mukaan sitten keväämmällä... t. Julle ja Junnu

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Hih, me saatiin silloin aika hyvin kimpassa järkättyä teidän kotiolot. Tosi kivaa kun mami ja papi rakastu teihin molempiin.
      - Eppu & Eddie äippä -

      Poista
  3. Se homma meni nappiin silloin! Ja ny ne hokee jatkuvasti, että ”kylläseolihyväkunotettiinkaksi”.
    Ja tänään on just se päivä jolloin me tavattiin mami ja papi eka kerran siellä alkukodissa.

    VastaaPoista