Herkkujen kalastusta

Fishing for goodies

 

Mäki haluun herkkuja!

I want goodies too! 

Hanoi, nyt sulle olisi herkkuja altaassa.

Hanoi, there are goodies in the pool for you now. 

Mutta se on märkää vettä täynnä.

But it's full of wet water. 

Siksi justiinsa näitä on hauska pyydystää.

That's exactly what makes catching them so much fun. 

Mähän en itteeni kastele.

I'm not getting myself wet. 

Hanoi, voi näitä tassullakin ottaa altaasta.

Hanoi, you can scoop them out with your paw. 

Juu, ei kiitos.

Yeah, no thanks. 

Mä otan mieluummin kiinni kuivasta ilmasta ennen kuin nää päätyy märkään veteen.

I'd rather catch them in the dry air before they end up in the wet water.